Selma funeral homes, Facing violent opposition, Martin Luther King, Jr